El pasado 3 de abril del presente año, la directora de PAAZ, Ana García, fue invitada a la presentación privada del cortometraje de animación titulado: “Hasta Pronto/See You Soon/Do Zobaczenia Wkrótce” realizado y dirigido por Jennifer Skarbnik López.
Esta presentación fue organizada por La B´nai B´rith México, La Embajada de la República de Polonia en México, La Embajada de la Republica de Bulgaria y Mi Casa Tu Estudio, quien con mucho entusiasmo compartieron el trabajo y sentimiento familiar a través de este pequeño cortometraje.
En palabras de Jennifer, es un cortometraje inspirado en la carta de su abuelo Ruwen, a quien nunca conoció, y que habla de la pérdida de uno o varios seres queridos separados por la Segunda Guerra Mundial, así como la esperanza de volver a reencontrarse con su hermana menor Haneczka y poder reconstruir sus vidas pese a la tragedia familiar durante el Holocausto.
La carta decía:
“¡Mi querida hermana! Estoy seguro que voy a salvarme de la guerra y estaré bien-para ti. Una vez más, te pido sé valiente y valiente como eres, no somos los únicos heridos. Que estés bien, tu hermano Ruwen”
Este cortometraje fue realizado bajo la técnica de animación en Stop Motion, la técnica de animación 2D en carboncillo, la técnica de la animación en rotoscopio, entre otras, las cuales dieron identidad única a la historia, precisando y reviviendo cada detalle importante en la historia.
Palabras de Jennifer – La técnica de animación en Stop Motion es una oportunidad para traer de vuelta a Ruwen y Haneczka para que vuelvan a existir físicamente en un mismo espacio y tiempo; y hacer que una esperanza de volverse a ver… sea el camino más corto de su reencuentro. A través de la técnica de animación 2D en carboncillo se reconstruirán fragmentos de la carta de mi abuelo, buscando a través de esta textura, recrear un retrato familiar, que simbolice la alegoría a las fotos en blanco y negro que he visto en los álbumes familiares. La idea de la animación en rotoscopio es tratar de calcar un recuerdo metafóricamente a través de esta técnica.
